Hace 25 añosThursday, June 18, 2009
Tuesday, April 14, 2009
Saturday, March 14, 2009
Antídoto
"Los colombianos detestamos la crítica y carecemos de autocrítica, tenemos unos niveles de resignación que superan los de cualquier parásito intestinal y, después de la mentira, nuestro mayor talento es quejarnos; sentimos que cualquier cosa adversa que nos sucede es culpa de otros."
... es lo que dice Efraim Medina Reyes en una de sus 'crónicas demoledoras' "El antídoto": http://resonancias.org/content/read/861/dos-cronicas-demoledoras-sobre-la-vida-colombiana-de-efraim-medina/.
Una pregunta sería si incluyera a sí mismo.
... es lo que dice Efraim Medina Reyes en una de sus 'crónicas demoledoras' "El antídoto": http://resonancias.org/content/read/861/dos-cronicas-demoledoras-sobre-la-vida-colombiana-de-efraim-medina/.
Una pregunta sería si incluyera a sí mismo.
Wednesday, March 04, 2009
El III Carnaval de las Artes en Barranquilla
...para mí fue, según las fotos abajo;
- una perfecta colaboración con Sylvia Kristel, tanto con referencia a lo de las entrevistas, como a lo de escribir el diario para el NRC, y lo de dibujar juntas.
- una marravillosa estancia en el Hotel El Prado.
- una perfecta relación con Henriette Hoogenboezem, la agente de Sylvia.
- una compañía perfecta de Claudia (esposa del 'rey del festival' Heriberto Fiorillo) cuyas historias mágicas nos gustaron tanto.
- un 'tableaux vivant' en la entrada del Teatro Amira De La Rosa de figuras carnavalescas.
- un festival impresionante para los niños al lado del mismo teatro donde les compré sus máscaras.
- la carreta literaria de Martín.
- actuaciones inolvidables de los músicos.
- un festival con muy pocas mujeres (aunque lo habían dedicado a una estrella holandesa) y con muchos hombres a quienes les gustaba mucho oír sus propias voces como entrevistadores. Muchas veces las preguntas de los entrevistadores eran monólogos en los que ya daban las respuestas ellos mismos. Mucho halago mutuo.
- la mujer más interesante resultó ser un hombre: 'La Prohibida' que distinguió entre mujeres aventureras y hombres aventureros; a los hombres aventureros les llaman 'heroes', y a las mujeres aventureras putas. Según él (o ella), al fin y al cabo, todas las mujeres siempre terminan como putas.
- ojo en ojo con Efraim Medina Reyes (príncipe del festival) que tuvo un poco de dificultades con la traducción del ilustrador Mauro Evangelista según los comentarios de la mujer del italiano que estaba sentada al lado mío. Por el resto, sobre Medina Reyes nada de malo (es un buen príncipe).
- charla muy interesante del italiano Enrico Euli sobre 'el juego'. Desafortunadamente le faltó una buena traducción (traducciones resultaban ser los puntos débiles en este festival, sea por muy distintas razones).
- entrevista muy interesante con Gerald Martin, biógrafo de García Márquez. Tuve el honor hablarle un buen rato mientras lo que era mi cena de despedida (sin mucha despedida) de este carnaval de las artes.
- otra vez Martín, ahora sin carreta en la cena.
- demasiados nombres que faltaban; ¿dónde estaban Laura Restrepo, Roberto Saviano y otros?
Me ha sido un verdadero placer estar presente gracias al rey y su prícipe del carnaval de las artes; les agradezco mucho de verdad! Hubiera sido interesante estar un poco más en contacto con ellos.
- una perfecta colaboración con Sylvia Kristel, tanto con referencia a lo de las entrevistas, como a lo de escribir el diario para el NRC, y lo de dibujar juntas.
- una marravillosa estancia en el Hotel El Prado.
- una perfecta relación con Henriette Hoogenboezem, la agente de Sylvia.
- una compañía perfecta de Claudia (esposa del 'rey del festival' Heriberto Fiorillo) cuyas historias mágicas nos gustaron tanto.
- un 'tableaux vivant' en la entrada del Teatro Amira De La Rosa de figuras carnavalescas.
- un festival impresionante para los niños al lado del mismo teatro donde les compré sus máscaras.
- la carreta literaria de Martín.
- actuaciones inolvidables de los músicos.
- un festival con muy pocas mujeres (aunque lo habían dedicado a una estrella holandesa) y con muchos hombres a quienes les gustaba mucho oír sus propias voces como entrevistadores. Muchas veces las preguntas de los entrevistadores eran monólogos en los que ya daban las respuestas ellos mismos. Mucho halago mutuo.
- la mujer más interesante resultó ser un hombre: 'La Prohibida' que distinguió entre mujeres aventureras y hombres aventureros; a los hombres aventureros les llaman 'heroes', y a las mujeres aventureras putas. Según él (o ella), al fin y al cabo, todas las mujeres siempre terminan como putas.
- ojo en ojo con Efraim Medina Reyes (príncipe del festival) que tuvo un poco de dificultades con la traducción del ilustrador Mauro Evangelista según los comentarios de la mujer del italiano que estaba sentada al lado mío. Por el resto, sobre Medina Reyes nada de malo (es un buen príncipe).
- charla muy interesante del italiano Enrico Euli sobre 'el juego'. Desafortunadamente le faltó una buena traducción (traducciones resultaban ser los puntos débiles en este festival, sea por muy distintas razones).
- entrevista muy interesante con Gerald Martin, biógrafo de García Márquez. Tuve el honor hablarle un buen rato mientras lo que era mi cena de despedida (sin mucha despedida) de este carnaval de las artes.
- otra vez Martín, ahora sin carreta en la cena.
- demasiados nombres que faltaban; ¿dónde estaban Laura Restrepo, Roberto Saviano y otros?
Me ha sido un verdadero placer estar presente gracias al rey y su prícipe del carnaval de las artes; les agradezco mucho de verdad! Hubiera sido interesante estar un poco más en contacto con ellos.
Friday, February 20, 2009
La sal del trópico
ME ALEGRO DE QUE NO LO HAYAS PASADO DEL TODO MAL EN COLOMBIA CON LAS PREVISIBLES ALTERNATIVAS DE LOS CARACTERES LATINO LITERATOSOS Y LOS CONSIGUIENTES CONFLICTILLOS Y DESPELOTES ES LO NORMAL EN LAS ALTITUDES Y CON LOS PERSONAJES DE QUE SE TRATA. ES LA SAL DEL TROPICO.
(mensaje de mi amigo Julio Martínez)
Monday, February 09, 2009
Una carta más
Tal vez tengo que escribir una novela sobre mis amores perdidos. Mi talento está en elegir el falso. Y, el uno duele aún más que el otro. Parece que estoy combatiendo un dolor con otro. Qué dolor te da uno que aprendiste a amar a toda costa cuando él te deja caer como una piedra (dicho holandés). El primer día en Barranquilla nos miramos profundamente en los ojos, diciendo que íbamos a ser amigos para toda la vida. Todo un engaño?
Muchas veces hago cosas atrevidas. Soy valiente. Me da mucho y a la vez me cuesta. Nunca habría estado aquí en la hamaca, en esta isla tan lejos de mi mundo si no hubiera sido tan valiente. Pero, el dolor me persigue. Me siento como si hubiera caído en un agujero en el tiempo, encontrándome en la época entre la operación de mi pecho y la quimoterapia que va a seguir. Esa quimoterapia va a aumentar ese agujero. Yo no voy a volver al trabajo durante meses, voy a perder el pelo, voy a sentirme enferma. Tengo que hacer algo constructivo con todo eso. Tendré que escribir una novela.
Saturday, December 13, 2008
La amazona herida
Franz von Stück (1863-1927)Van Gogh Museum, Amsterdam
La amazona fue herida en el pecho, en el campo de batalla. Mientras tanto las otras luchadoras continuan la lucha contra los centauros, medio hombre-medio caballo.
Se dice que von Stück sólo usó el motivo de la amazona para pintar la imagen de una mujer desnuda y sensual. La pintó con el pecho herido, pero con pecho. ¿Cuán sensual hubiera sido la amazona sin pecho?
Subscribe to:
Posts (Atom)
